Archivio | febbraio, 2012

ITALIA/ INDIA – India e Italia mantienen pulseo por caso de pescadores asesinados

28 Feb

India e Italia mantienen pulseo por caso de pescadores asesinados

Escrito por Alberto Salazar Gutierrez   
 
Imagen activa

28 de febrero de 2012, 14:17

Nueva Delhi, 28 feb (PL) Los cancilleres de la India e Italia no consiguieron salvar las diferencias sobre la muerte de dos pescadores indios por infantes de marina italianos que hace dos semanas dispararon sobre su embarcación al confundirla con una de piratas.

  En conferencia de prensa conjunta, S. M. Krishna y Giulio Terzi convinieron en que los equipos encargados de ventilar el asunto deberán seguir trabajando en “un espíritu de amistad, comprensión y cooperación”, pero mantuvieron las contrapuestas versiones de las partes.

Mientras Italia alega que el hecho ocurrió en aguas internacionales y, por lo tanto, no procede que un tribunal local enjuicie a los implicados, Massimiliano Latorre y Salvatore Girone, la India insiste en que tuvo lugar en sus mares y adelanta gestiones para procesarlos por asesinato, según el código penal nacional.

“El ministro Terzi y yo acordamos que es necesario aclarar las cosas para que la gente en ambos países se sienta más segura de la voluntad y el compromiso mutuos de fortalecer nuestra alianza”, dijo Krishna.

Nuestras relaciones son maduras y se basan en sólidos cimientos, lo cual nos pone en condiciones de encarar los retos juntos, señaló.

La visita de Terzi estaba programada desde antes del 15 de febrero, cuando ocurrió el desgraciado suceso, y tenía como objetivo original discutir temas bilaterales, regionales y mundiales de interés mutuo, pero el incidente le añadió un nuevo y desagradable contenido.

El canciller reiteró “las condolencias de Italia y del pueblo italiano por la trágica muerte de los pescadores indios”, pero admitió que persisten diferencias sustanciales sobre el tema y que, según la visión de su país, los infantes de marina deben ser juzgados según el derecho internacional.

“He explicado con franqueza la posición de nuestro gobierno en el aspecto legal (…) Hay diferencias de opiniones sobre esto y no las hemos resuelto”, dijo.

Terzi agradeció además la disposición de la India de permitir a observadores italianos participar en el proceso iniciado en el sureño estado de Kerala para investigar la cadena de acontecimientos que desembocaron en la muerte de los dos pescadores indios.

Los militares italianos están bajo custodia en la ciudad costera de Cochín, y las autoridades indias indicaron que deberán someterse a lo que dictaminen sus propios tribunales, pese a los requerimientos de las autoridades italianas.

 

( Fonte: www.prensa-latina.cu )

VIETNAM/ CHILE – Vietnam y Chile unen fuerza ante desafíos comunes

28 Feb

Vietnam y Chile unen fuerza ante desafíos comunes

Por Charly Morales Valido

Imagen activa

Hanoi, 28 feb (PL) La urgencia de unir posiciones frente al cambio climático y explorar nuevas vías de cooperación destaca hoy entre los objetivos de una visita parlamentaria de Chile a Vietnam.

 

Guido Girardi, presidente del Senado de Chile, explicó a Prensa Latina que la visita busca fortalecer aún más las relaciones con Vietnam, afianzadas por un reciente acuerdo de libre comercio.

“Tenemos relaciones estrechas que debemos complementar más, pues Chile y Vietnam tienen desafíos comunes y solamente unidos podremos encarar a potencias como Estados Unidos y China…”, señaló Girardi.

En tal sentido, la agenda bilateral abarca desde temas políticos hasta asuntos sociales, e incluye una mayor cooperación en salud, educación, vivienda y capacitación en piscicultura y minería.

“Chile tienen una gran experiencia en la industria agrícola, en la exportación de frutas, carnes blancas, cerdo, vino, salmón, y podemos compartir nuestras experiencias técnica”, aseguró.

Inmerso en los temas ecológicos desde sus inicios en la política, Girardi conoce la vulnerabilidad de Vietnam al calentamiento global y quiere unir fuerzas para presionar a los grandes contaminadores.

“Quienes sufrimos las consecuencias del calentamiento provocado por las grandes potencias debemos aliarnos para presionar y hacerlos reducir las emisiones que amenazan la vida del planeta”, enfatizó.

Al respecto, Girardi propone una asesoría a Vietnam para explotar de manera responsable los yacimientos minerales, a partir de la experiencia de su país en el procesamiento del cobre.

De hecho, una serie de ambiciosos proyectos para la explotación de la bauxita en Vietnam han generado polémica debido a los riesgos medioambientales y el peligro de las sustancias residuales.

Este y otros temas fueron analizados este martes por Girardi y su homólogo y anfitrión, Nguyen Sinh Hung, quien ratificó el interés en los temas de agricultura, acuicultura y protección ambiental.

Valoró además la cercana visita a Vietnam del presidente chileno, Sebastián Piñera, que en noviembre último firmó en Hawai el acuerdo de libre comercio, luego de tres años de negociación.

A inicios de febrero, el primer ministro Nguyen Tan Dung ratificó dicho acuerdo, que estimula la inversión bilateral y el comercio, que el pasado año rondó los 475 millones de dólares.

Hanoi vende a Chile calzado, confecciones textiles, vegetales, frutas, productos pesqueros y cosméticos y utensilios, mientras compra cobre, maderas y sus derivados, piensos y aceite.

 

( Fonte: www.prensa-latina.cu )

FRANCIA – Consejo Constitucional francés rechaza ley de negación de genocidio

28 Feb

Consejo Constitucional francés rechaza ley de negación de genocidio

París, 28 feb (PL) El Consejo Constitucional de Francia rechazó hoy la ley que castigaba con penas de cárcel y multas la negación del presunto genocidio cometido por Turquía contra los armenios en la primera mitad del siglo pasado.

  De acuerdo con los magistrados de la más alta corte francesa, esta legislación viola la carta magna al poner límites a la libertad de expresión en el país galo.

El texto había sido aprobado en la Asamblea Nacional el 23 de enero y disponía un año de cárcel y el pago de una multa de 45 mil euros a quienes negasen que el imperio turco otomano cometió una matanza contra los armenios.

Los turcos no reconocen esos hechos y afirman que las muertes ocurridas entre 1915 y 1917 estuvieron dentro del contexto de la I Guerra Mundial.

Al conocer la noticia, la embajada de Turquía en París reaccionó con beneplácito y fuentes diplomáticas de ese país anunciaron la posibilidad de reanudar los vínculos políticos y militares entre los dos países.

Ankara había criticado dicha legislación cuando fue aprobada y señaló en ella propósitos electoralistas del presidente Nicolás Sarkozy, quien buscaría beneficiarse con el voto de casi medio millón de ciudadanos franceses de origen armenio.

 

( Fonte: www.prensa-latina.cu )